في كتاب النهر الخالد لسعد الدين وهبة، وهو حوار طويل عن حياة عبدالوهاب،
قال فيه متحدثًا عن ليلى مراد:
“لم تكن ليلى وحدها هي الصوت الجميل الذي اكتشفته ولحنت له؛ بل هناك العشرات والعشرات،
لكن بقيت ليلى مراد من أرق الأصوات في الأغنية الاستعراضية خلال فترة الأربعينيات”.
يحكى موسيقار الأجيال عن ليلى: “بدأت علاقتى بها من خلال والدها المطرب زكي مراد الذي قال لي عندي بنت ياريت تسمعها،وعندما سمعتها وجدتها شيئًا خطيرًا، ووجدت فيها حدة النبرة وشدة التأثر والإحساس بالألم الصادق، ورغم حرصي على الفلوسوقتها، قررت أن أعمل لها حفلًا على حسابي في تياترو رمسيس، لكنها لم تحقق النجاح المطلوب، رغم أنها غنت من ألحان داودحسني، الذي لحن أغنية قمر الليالي، قمر لم يبالِ، ومن ألحاني خايف أقول اللي في قلبي”.
يضيف موسيقار الأجيال: “اكتشفت فيها عيبًا واحدًا هو الخوف من الناس، وهو عيب يقسم وسط المغني، فحررتها منه ومنعتها منالظهور أمام الناس مباشرة فانطلقت تغرد، فأخذتها معي في فيلم يحيا الحب، فزال الخوف تمامًا وانطلقت لأنها أمام الكاميراوليست على المسرح أمام الناس، وفي ذلك الفيلم غنت 3 أغانٍ كلها نجحت، وهكذا لولا الخوف لكانت ليلى مراد أعظم مطربة فيالدنيا”.
ويكمل حديثه موضحًا: “كانت ليلى مراد مدرسة في الاستعراض الغنائي، ولحنت لها فيلم يحيا الحب، وبعده عنبر الذي غنت فيه معثلاثة مختلفين عن بعض: محمود شكوكو بمصريته الصميمة الحلوة، وهو الواد المصري الحدق، والمطرب اللبناني إلياس مؤدب، وعزيزعثمان الذي غنى مربوط ع الدرجة الثامنة والناس درجات”.
وواصل عبد الوهاب سرد قصته مع ليلى مراد، قائلًا: “طبعًا نجم النجوم في سينما ذلك العصر إسماعيل يس، كانت ليلى بطلة أولتوليفة في الغناء المصري بفيلم عنبر، وغنت فيه كما غنت في فيلم لأحمد سالم اسمه “الماضي المجهول، أما غناؤها الخالص لمحمدعبد الوهاب فكان في فيلم غزل البنات، وكان من إنتاجي مع أنور وجدي”.
“وفي هذا الفيلم ظهر خوف ليلى مراد، لكنه كان الخوف المحبب الأقرب للحرص على العمل، وذلك في أغنيات، الحب جميل،واتمخطري، ومليش أمل في الدنيا، والدنيا غنوة”، حسب موسيقار الأجيال، الذي أوضح أنه في “غزل البنات” أمام ليلى مراد خرجنجيب الريحاني عن السائد في البكاء بالجلسرين، وقال “
أنا متعذب خِلقة من غير دافع، فأنا جواية من الهموم ما يجعلني أدمّع واعيّط
